a cura di Domenico Faniello

QUESTI SCILENÇI

Tegnimmoasséizi questi scilençi

e a sinsâa che i ponse,

questecösepiccinn-e che pe fucciàra

consûmman o vèrtice da tâgnâ de-o invèrno.

Sott’a-e aeguefreide de-o çè

anéutte cangia a coniugaçion da-a lûxe

insciô a schénna di i rammi, intra intepetene

domæséunno, inpia o canto ciöso da mæstànsa

de un ingànnoestrêmo de âia.

Chino da questo létto de mizeicòrdia

sôlopaamiârte, ligâ in gîo a-e mævénn-e

unrespîo.

Ma commecrovan, òua, co una fia de voxe

eféuggeinsémme a-e veitae, farfalle che

aèuggiseretistramûan in segretto

a eterna malinconîa de e stélle

inquéllospàçiobrêve tra a pûa e erêuze

cosci…sôle e in scilénçiocomme una sarsitûa

deöxelliinfinîi in sciôtesciûo de-a ànima

QUESTI SILENZI

Teniamo accesi questi silenzi/e la zanzara che li punse,/queste piccole cose che per inerzia/consumano il vertice della ragnatela dell’inverno.//Sotto le acque fredde del cielo/la notte muta la coniugazione della luce/sul dorso dei rami, entra nel pettine/del mio sonno, riempie l’angolo cieco della mia stanza/di un inganno estremo d’aria.//Scendo da questo letto di misericordia/solo per guardarti, legare intorno alle mie vene/un respiro.//Ma come cadono, adesso, con un filo di voce/le foglie insieme alle verità, farfalle che/a occhi chiusi traslocano in segreto/l’eterna malinconia delle stelle/in quello spazio breve tra la polvere e le rose/così…sole e in silenzio come un rammendo/di uccelli infiniti sul tessuto dell’anima.

Identificazione geografica del dialetto: Lingua genovese di Genova

BIOGRAFIA AUTORE

Stefano Baldinu è nato a Bologna nel 1979, risiede a San Pietro in Casale (Bologna). Ha all’attivo la pubblicazione di cinque sillogi poetiche: “Sardegna” (2010), “Scorci piemontesi” (2012), “Genova per me” (2013), “Le creazioni amorose di un apprendista di bottega” (2017), “Boghes/Voci” (2021).


Domenico Faniello

Domenico Faniello è uno scrittore, poeta e socio dell’Associazione culturale Matera Poesia. Si occupa di cultura, soprattutto online, su Facebook gestisce le rubriche: Evento poetico del mese, Tra i vicoli del Paese e In viaggio con il Menestrello in diretta streamyard. Ne Il Salotto di Ceci Simo scrive per la rubrica: L’angolo della Poesia.


Condividi:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.